deaktivert ...